一个多世纪以来，对石油的争夺引发了战争，迫使不同寻常的联盟并引发了外交争端。
现在，世界上最大的两个经济体正在争夺另一种宝贵的资源：半导体，即为我们日常生活提供动力的芯片。
这些微小的硅片是一个价值5000亿美元的产业的核心，该产业预计到2030年将翻一番。谁控制了供应链——由制造芯片的公司和国家组成的错综复杂的网络——谁就掌握了成为无与伦比的超级大国的关键。
中国想要生产芯片的技术。这就是为什么作为大部分技术来源的美国正在切断北京的联系。
塔夫茨大学副教授、《芯片战争》的作者克里斯米勒说，这两个国家显然在亚太地区进行军备竞赛。
但是，他补充说，这场比赛还有更多内容：“发生在传统领域，如船只数量或生产的导弹，但越来越多地发生在人工智能(AI)算法的质量方面，这些算法可以受雇于军事系统。”
目前，美国正在获胜——但它对中国发起的芯片战争正在重塑全球经济。
半导体制造复杂、专业且高度集成。
Phone的芯片在美国设计，在台湾、日本或韩国制造，然后在中国组装。印度正在对该行业进行更多投资，未来可能会发挥更大的作用。
半导体是在美国发明的，但随着时间的推移，东亚逐渐成为制造中心，这主要是因为政府的激励措施，包括补贴。
这使得华盛顿能够在冷战期间易受俄罗斯影响的地区发展商业联系和战略联盟。面对北京在亚太地区日益增长的影响力，它现在同样有用。
这场竞赛是为了大规模制造最好和最高效的芯片——而且越小越好。挑战：有多少晶体管——可以打开或关闭电流的微型电子开关——你能装在最小的硅片上？
“这就是半导体行业所说的摩尔定律，实质上是随着时间的推移将晶体管密度增加一倍，这是一个很难实现的目标，”贝恩公司硅谷合伙人 Jue Wang 说。
“它让我们的手机变得更快，我们的数码照片档案变得更大，我们的智能家居设备随着时间的推移变得更智能，我们的社交媒体内容也变得更丰富。”
即使对于顶级芯片制造商来说，要做到这一点也不容易。2022年年中，三星成为第一家开始大规模量产三纳米芯片的公司。同年晚些时候，全球最大的芯片制造商和苹果的主要供应商台积电 (TSMC) 紧随其后。
那有多窄？比一根头发细得多，大约50到100,000纳米。
这些更小的“前沿”芯片功能更强大，这意味着它们可以用于更有价值的设备——超级计算机和人工智能、物联网。
“落后”芯片的市场——为我们生活中更平凡的部分提供动力，如微波炉、洗衣机和冰箱——也很有利可图。但未来需求可能会萎缩。
世界上大部分芯片目前都是在台湾制造的，这为这个自治岛屿提供了台湾总统所说的“硅盾”——换句话说，就是保护台湾不受拥有领土主权的中国的影响。
北京也已将芯片生产列为国家优先事项，并正在大力投资超级计算机和人工智能。米勒先生说，它离成为全球领导者还差得很远，但在过去十年中一直在迅速追赶，尤其是在其芯片设计能力方面。
“从历史上看，只要强大的国家拥有先进的计算技术，他们就会将其部署到情报和军事系统中，”他补充说。
这一点，以及对台湾和其他亚洲国家供应的依赖，让美国感到不安。
拜登政府正试图阻止中国获得制造芯片的技术。
去年10月，华盛顿宣布全面出口管制，这使得公司几乎不可能向中国出售包含美国技术的芯片、芯片制造设备和软件，无论它们位于世界何处。
它还禁止美国公民和永久居民支持中国某些工厂的芯片“开发或生产”。
这对中国造成了沉重打击，因为它进口硬件和人才来推动其新兴的芯片制造行业。
荷兰的 ASML 将损失其过去从中国赚取的收入的约四分之一。它是唯一一家制造最先进光刻机的公司——制造“前沿”芯片的工具。
“人才在这个领域非常重要......如果你看看中国半导体公司的高管，他们中的很多人持有美国护照，他们在美国接受培训，并且持有绿卡。所以这是一个非常大的问题对中国来说，”政策研究公司Trivium China的分析师Linghao Bao说。
美国也想制造更多的芯片。《芯片与科学法案》向在美国生产半导体的公司提供530亿美元的赠款和补贴。主要参与者正在利用这一点。台积电正在美国投资两座价值400亿美元的工厂，这是他们在台湾以外的唯一工厂。
美光是美国最大的内存芯片制造商——对超级计算机、军用硬件和任何配备处理器的设备必不可少——已宣布计划在未来20年内斥资1000亿美元在纽约州北部的一家计算机芯片厂建设。
Micron Technology首席执行官Sanjay Mehrotra表示：“芯片法案能够弥合美国与亚洲生产中存在的成本差距。”“美光将继续投资于我们在亚洲的晶圆厂。重要的是全球将有一个公平的竞争环境。”
美国的限制正在打击中国的痛处。
据报道，在这些限制之后，苹果公司搁置了从中国最成功的芯片公司之一长江存储科技公司购买存储芯片的交易。
更多来自BBC的系列文章，从国际角度看待贸易。
鲍先生表示，华为的经验很可能会产生这种结果。鲍先生说，这家通信巨头从仅次于三星的全球第二大智能手机制造商变成了“基本上已经死了”。
“所以这就是华盛顿要削弱一家中国科技公司是多么容易。中国真的没有一个很好的选择来回应这一点。以前，美国针对的是个别中国公司。但这一次，范围扩大到了全国。”
中方对此有何反应？在其经济面临严重放缓之际，撤回商品或服务，或实施自己的出口管制，可能弊大于利。
北京已向世界贸易组织(WTO)提出申诉，但解决方案可能需要数年时间。
与此同时，专家表示，中国将加倍加大对国内芯片制造业的投资和支持力度。
“我们将聚焦国家战略需求，集中力量开展自主领先的科技攻关，坚决打赢关键核心技术攻坚战，”习大大在10月举行的党的第20次全国代表大会上说。
美国通胀放缓是否为世界指明了道路？
短期内，该行业不得不应对因乌克兰战争、通货膨胀率上升和中国经济重新开放的坎坷而导致的全球经济放缓。
鉴于北京的经济在新冠疫情中遭受了巨大打击，北京将希望谨慎行事。
“美国公司、台湾公司、中国公司和其他国家的公司之间仍然会有很多来回。这真的只是在逻辑和存储芯片的前沿，我们将看到各方的共同努力美国将中国排除在创新网络之外，以及中国努力建立自己的无美国供应链，”米勒先生说。
他补充说，这可能意味着生态系统的部分脱钩——一个专注于中国，一个专注于世界其他地区。
这对全球经济产生了巨大影响。这将迫使玩家选边站，可能会切断许多人进入中国市场的机会。
